Ciao, difficile senza poter ascoltare la moto dal vivo fare una diagnosi buona.

Ad occhio direi che č appunto una risonanza nell'airbox, ma potrebbe essere anche un ingranaggio che emette tal rumore (non significa che si stia rompendo!).. senza poter sentire la moto dal vivo, come detto si possono fare molte ipotesi.