beh allora non è poi tanto cavolata, anzi tutt'altro. Il tagliando serve ad identificare dall'esterno se è assicurato o meno, ma è il certificato quello che ha le informazioni principali (intestatario, numero di polizza, agenzia, ecc, ecc). E' obbligatorio averlo in macchina perchè ha tutte le informazioni di polizza necessarie in caso di incidente...Prova a dare un'occhiata al CID e vedrai che le informazioni richieste per la compilazione le trovi solo sul certificato.
bello però leggere i vari commenti che danno contro ai vigili per partito preso senza sapere la motivazione della multa.