date a Silvio quel che é di Silvio ... e a natan quel che é di natan ....