potrebbe essere una riparazione fatta in seguito, i due fili della ventola sono inseriti in un cappuccio nero all'altezza delle bobine... secondo me visto che era un difetto conclamato che quando stava per accendersi la ventola si accendesse la spia rossa dell'acqua sul cruscotto qualcuno ha pensato di metterci una massa aggiuntiva alla ventola invece che mettere le spie a massa...