...vulcano è arrabbiato con me...