voi dite che la seconda è statica ?