Io ho visto tutta la scena perche' in quel momento passavo di li'.
L'uomo fingeva di avere la spalla rotta per far si che la donna in questione provasse un po' di compassione per poi portarla al bar di fianco (certe cose un uomo le nota subito )

Ma lei cercava la madre e io vendevo biglietti per il teatro...