Se è femmina non chiamate vostra figlia Andrea

[Richymbler]

secondo wikipedia...(non so se attendibile) Andrea é un nome maschile quasi esclusivamente in italia e albania, nel resto del mondo é un nome principalmente femminile (la versione maschile é andres,andreas, andrei,...)

il che vorrebbe dire che all'estero tendono razionalmente a differenziare nome da femmina da nome di maschio e viceversa.

L'unica ragione per chiamare Andrea una bimba in Italia è per scimiottare un nome estero alla maniera di un Sue-ellen qualsiasi...