OT please , c'e' il vs 3d dall'altra parte

grazie