hai ragione.

le due infrazioni sono contemplate da due articoli del cds diversi.
in questo caso non si tratta di vera contraffazione proprio per il motivo che tu dici, però col nuovo codice della strada resta sempre il fermo amministrativo di 3 mesi (che sono noie).

poi dipende dalla bontà delle FO e nella persona che incontri.