la colpa è sempre dell'uomo, ovvio