Link utili:  TCP: il sito Italiano più importante dedicato alle motociclette Triumph

Segui TCP su: 

Benvenuto su Triumphchepassione, il Forum Triumph più attivo d' Italia!

Sei nuovo del Forum? LEGGI IL REGOLAMENTO e PRESENTATI in questa sezione. Non sai usare il Forum? Ecco una semplice GUIDA.

 


Risultati da 1 a 10 di 150

Discussione: Maglie e felpe TCP 2012: la proposta di un amico del Forum

Visualizzazione Ibrida

Messaggio precedente Messaggio precedente   Nuovo messaggio Nuovo messaggio
  1. #1
    TCP Rider Senior L'avatar di laura83
    Data Registrazione
    11/03/09
    Località
    Ancona
    Moto
    Bobina+..
    Messaggi
    6,592
    Bella la t-shirt !!!

    sposterei solo il nick sulla manica...

    Per quanto riguarda la scritta a me suona meglio "british Engine, Italian Riders" rispetto a "two wheels..."

    o magari motore inglese ma spirito italiano..

    alcuni hanno proposto "italians ride it better"...
    slogan che se indossato da una donna prende tutt'altra piega....
    Ultima modifica di laura83; 18/11/2011 alle 17:04

  2. #2
    TCP Rider Senior L'avatar di Uzz
    Data Registrazione
    16/05/06
    Località
    Campo base Roma
    Moto
    Speed Triple 2011
    Messaggi
    27,135
    Citazione Originariamente Scritto da laura83 Visualizza Messaggio
    alcuni hanno proposto "italians ride it better",,,
    slogan che se indossato da una donna....
    E allora Laura suuuuuuuuuuuu!!!


  3. #3
    TCP Rider Senior L'avatar di votalele
    Data Registrazione
    07/06/07
    Località
    milano
    Moto
    Speed 1050 Blazing Orange !!!!!
    Messaggi
    21,620
    Citazione Originariamente Scritto da laura83 Visualizza Messaggio
    Bella la t-shirt !!!

    sposterei solo il nick sulla manica...

    Per quanto riguarda la scritta a me suona meglio "british Engine, Italian Riders" rispetto a "two wheels..."


    alcuni hanno proposto "italians ride it better"...
    slogan che se indossato da una donna prende tutt'altra piega....
    Vero, stupido maschilista che sono.

    In ogni caso saresti sempre al centro dell'attenzione.....


    Sono vietati messaggi xenofobi, estremistici, offensivi o diffamatori verso: persone di orientamento politico o sessuale diversi dal vostro, le istituzioni, le religioni, comunità, stati, popoli o enti di qualsiasi tipo.La Black Orange

  4. #4
    TCP Rider Senior L'avatar di laura83
    Data Registrazione
    11/03/09
    Località
    Ancona
    Moto
    Bobina+..
    Messaggi
    6,592
    Citazione Originariamente Scritto da votalele Visualizza Messaggio
    Vero, stupido maschilista che sono.

    In ogni caso saresti sempre al centro dell'attenzione.....

    ovviamente era una battuta, considerato che fin'ora non sono intervenute altre signorine era naturale non averci pensato...

    visto che tra la parola rider o biker ci sono delle perplessità che ne dite di

    "British Engine, Italian Soul" o "British Engine, Italian Spirit" a me sembra carino...

  5. #5
    TCP Rider Senior L'avatar di votalele
    Data Registrazione
    07/06/07
    Località
    milano
    Moto
    Speed 1050 Blazing Orange !!!!!
    Messaggi
    21,620
    Citazione Originariamente Scritto da laura83 Visualizza Messaggio
    ovviamente era una battuta, considerato che fin'ora non sono intervenute altre signorine era naturale non averci pensato...

    visto che tra la parola rider o biker ci sono delle perplessità che ne dite di

    "British Engine, Italian Soul" o "British Engine, Italian Spirit" a me sembra carino...
    No la scritta più quotata è

    British engine
    Italian rider


    che va bene anche al femminile.

    La mia effettivamente assume maggior senso se indossata da un uomo, anche se, italians do it better cui mi sono ispirato viene indossato forse prevalentemente dalle donne.

    Sono vietati messaggi xenofobi, estremistici, offensivi o diffamatori verso: persone di orientamento politico o sessuale diversi dal vostro, le istituzioni, le religioni, comunità, stati, popoli o enti di qualsiasi tipo.La Black Orange

  6. #6
    Amministratore L'avatar di Marco Manila
    Data Registrazione
    01/03/06
    Località
    Rimini
    Moto
    Tiger 800 XCx
    Messaggi
    34,337
    Citazione Originariamente Scritto da laura83 Visualizza Messaggio
    visto che tra la parola rider o biker ci sono delle perplessità che ne dite di

    "British Engine, Italian Soul" o "British Engine, Italian Spirit" a me sembra carino...
    Mmmmm mentre non c'è dubbio che un maglia TCP verrà indossata da un italiano e quindi giustificherà la parte "...Italian Riders" la stessa cosa non si può dire di Soul o Spirit: quali sono i motivi per cui una Speed dovrebbe avere un' anima o uno spirito italiano?

    Diciamo sempre che le nostre motorette sono inglesi fino all' ultimo bullone (torx...) e ce ne vantiamo no?

    Direi che la frase a questo punto più gradita è "British engine, Italian Riders".

    Lunedì appena mi arriva la grafica definitiva faccio un sondaggio per vedere come fare la maglia, visto che molti la vogliono come l' ho immaginata io mentre ad altri piacerebbe invertita.

    Continuate pure a dare suggerimenti però.

Discussioni Simili

  1. Maglie, felpe e canotte TCP 2012: via alle prenotazioni!
    Di Marco Manila nel forum Il Bar di Triumphchepassione
    Risposte: 101
    Ultimo Messaggio: 15/01/2012, 21:33
  2. Maglie e felpe TCP 2012: la versione per gli amici Modern Classic
    Di Marco Manila nel forum Bonneville/Thruxton/Scrambler
    Risposte: 31
    Ultimo Messaggio: 23/11/2011, 16:41
  3. Risposte: 84
    Ultimo Messaggio: 22/11/2011, 17:46

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •