Ti consiglierei di presentare una denuncia-querela contro ignoti (o persona, allo stato, sconosciuta). Nel contesto, fornisci oralmente alla polizia giudiziaria ogni elemento, sospetto o quant'altro possa servire per fa si che questa (la P.G.), con gli elementi che fornisci (sms..) e con le indagini che intraprenderà, giunga ad identificare lo "stalker".
Chiedi esplicitamente la punizione del colpevole, il risarcimento dei danni subiti (da quantificare) ma soprattutto di essere avvisato a norma del c.p.p. di una eventuale archiviazione.
Se dovesse farsi vivo potrete sempre notiziarlo che avete presentato querela e se è una persona mediamente intelligente, potrà convincervi a rimetterla (toglierla). A questo punto pensateci prima di farlo ma soprattutto fate in modo che le spese di remissione siano a suo carico.
Auguri!