un mezzo passo falso c puo' stare.