ora il PORCO sta' in SUD-AFRICA