Bhè, simoncelli, come vale e gli altri quando non ci sono le gare si allenano con il motocross, il supermotard, l' enduro ecc ecc non solo per divertimento ma anche per migliorare la tecnica di guida con scarsa aderenza oltre che tenersi in forma: ci sta che possano farsi male, è capitato ad altri piloti e capiterà ancora.
Certo che farsi male prima di una gara è un bel problema...
In questo caso deve essere successo alla famosa "Cava" dove vale gira spessissimo.