un altro che si quota da solo