il tutto in 50 minuti.. uhm..