non l'ho capita? di chi sono le bretelle???