Frankenstein Junior

[Almagesto]

Ho trovato questo :

Gebhard Leberecht von Blücher - Wikipedia


E cercando su google in un forum han scritto che a seguito della battaglia
le truppe Napoleoniche si mangiarono i cavalli per poter sopravvire.....da qui.....

leggende metropolitane entrambe.... (la mia e la tua)
Gene Wilder Discusses the Story Behind Frau Blcher - The Moviefone Blog

[derfel]

leggende metropolitane entrambe.... (la mia e la tua)
Gene Wilder Discusses the Story Behind Frau Blcher - The Moviefone Blog

Quindi se ho capito bene, il mio inglese è alquanto arruginito, non c'è alcun motivo, ma è solo una specie di tormentone.

[efferre]

Quindi se ho capito bene, il mio inglese è alquanto arruginito, non c'è alcun motivo, ma è solo una specie di tormentone.

piu' o meno; a Wilder piaceva l'idea i cavalli nistrissero ogni volta si dicesse "Blucher"; poi aggiunge -e qui e' piu' o meno come ricordavo io- d'aver sentito che Blucher fosse un cavallo poi finito a fare la... colla!!

quello che sapevo io, invece, era che Blucher dovrebbe significare appunto colla in tedesco, e poiche' la colla si dovrebbe fare con lo stomaco del cavallo ecco che ogni volta gli si dice "colla" i cavalli si spaventano.

ma a questo punto anche la mia e' una leggenda urbana e vale la parola di Gene!!