Nuova sezione sul Forum per i Triumphisti di tutto il mondo: come la chiamiamo?

**roberto70** · 05/07/2011, 13:05

io non vado nei forum delle altre nazioni.....che se ne stiano nel loro www di appartenenza....e poi già ci sono i meridionali.....

**Pubblicità** · 05/07/2011 13:05

**ABCDEF** · 05/07/2011, 13:06

Originariamente Scritto da black panther

"TCP Worldwide"
The area for non italian speaking friends of TCP

Secondo me così è perfetta

Ho solo un dubbio sull'applicare o meno il genitivo
sassone, magari chiediamo a qualche english mother language
tipo Stella Crow o suo cugino James

io toglierei proprio gli amici di tcp (del resto gia' citato nel titolo) dal sottotitolo

**black panther** · 05/07/2011, 13:07

Originariamente Scritto da giorgiorox

effettivamente... what kind si traduce "che razza di..."...

Sei forte Giò!

**Teo78** · 05/07/2011, 13:07

Originariamente Scritto da giorgiorox

effettivamente... what kind si traduce "che razza di..."...

semmai sarebbe "Triumph , such a passion"

**ABCDEF** · 05/07/2011, 13:07

Originariamente Scritto da roberto70

io non vado nei forum delle altre nazioni.....che se ne stiano nel loro www di appartenenza....e poi già ci sono i meridionali.....

anche questo e' vero

**black panther** · 05/07/2011, 13:08

Originariamente Scritto da flag

io toglierei proprio gli amici di tcp (del resto gia' citato nel titolo) dal sottotitolo

Osservazione giustissima

**ABCDEF** · 05/07/2011, 13:08

Originariamente Scritto da Teo78

semmai sarebbe "sOch a passion"

poi i bolognesi si confondono

**giulio** · 05/07/2011, 13:08

Triumph che passione international

**ABCDEF** · 05/07/2011, 13:09

Originariamente Scritto da giulio

Triumph che passione international

questo lo terrei per quando facciamo la radio

**Teo78** · 05/07/2011, 13:10

Originariamente Scritto da flag

poi i bolognesi si confondono

Triumph , SOC' che passion !!!!!

Discussione: Nuova sezione sul Forum per i Triumphisti di tutto il mondo: come la chiamiamo?