Se il problema era presente PRIMA, anche col devio originale, allora è possibile che un difetto al cablaggio o ai relè fosse già presente. Verifica tutte le connessioni e come ti han già suggerito, le masse.