da 22 è uguale all'originale