per un bel quadro ci vuole una bella cornice