[MONDO DONNE] Come decifrare SMS femminili

[Ipcress]

Ma certo sei assolutamente simpaticissimo = quella sera avevamo bevuto entrambi e ci siamo fatti quattro risate

solo che non so se tu sei intenzionato a uscire con me = io non sono intenzionata a uscire con te

io ora più che un'amicizia non potrei offrirti! = sgomma

[makaio]

Ma certo sei assolutamente simpaticissimo = quella sera avevamo bevuto entrambi e ci siamo fatti quattro risate

solo che non so se tu sei intenzionato a uscire con me = io non sono intenzionata a uscire con te

io ora più che un'amicizia non potrei offrirti! = sgomma

kkk traduttore di sms subito...

[Lordsinclair]

tienila come amica .. e fatti presentare le sue amiche ..

[criomat]

Ma certo sei assolutamente simpaticissimo = quella sera avevamo bevuto entrambi e ci siamo fatti quattro risate

solo che non so se tu sei intenzionato a uscire con me = io non sono intenzionata a uscire con te

io ora più che un'amicizia non potrei offrirti! = sgomma

ecco

uomo esperto, vedo....

quoto!!

[TriplePave]

Ma certo sei assolutamente simpaticissimo = quella sera avevamo bevuto entrambi e ci siamo fatti quattro risate

solo che non so se tu sei intenzionato a uscire con me = io non sono intenzionata a uscire con te

io ora più che un'amicizia non potrei offrirti! = sgomma

Gran traduzione!

[legend78]

Ma certo sei assolutamente simpaticissimo = quella sera avevamo bevuto entrambi e ci siamo fatti quattro risate

solo che non so se tu sei intenzionato a uscire con me = io non sono intenzionata a uscire con te

io ora più che un'amicizia non potrei offrirti! = sgomma

se vuoi oltre al qoute voto

[Misha84]

Ma certo sei assolutamente simpaticissimo = quella sera avevamo bevuto entrambi e ci siamo fatti quattro risate

solo che non so se tu sei intenzionato a uscire con me = io non sono intenzionata a uscire con te

io ora più che un'amicizia non potrei offrirti! = sgomma

analisi logica da paura.. non si poteva fare di meglio..!