Come in tutte le tragedie greche anche qui il coro ha svolto la sua funzione di sottolineare e commentare il fatto.
Io direi che la regia può procedere con la messa in scena del secondo atto.