Queste sono manopole normali!