Non conosco il tedesco e mi sono affidato al traduttore di google per leggere l'articolo, quindi immagino che ci siano delle imprecisioni nella traduzione.
Da quello che leggo, però, si fa riferimento a 400.000 visite ai medici (immagino l'equivalente del medico generico qui in Italia) a valle del vaccino, senza che ci sia alcuna indicazione su quali siano i motivi che hanno portato queste persone ad andare dal medico. Provo a spiegarmi meglio. Se queste persone si sono recate dal medico per lamentare gli effetti previsti e che più o meno tutti hanno avuto a valle della somministrazione (dolori articolari, febbre, spossatezza) quel numero non ha valore. Se, invece, si tratta di reali effetti collaterali, allora il dato potrebbe essere preoccupante. Se, però, i medici non hanno ritenuto opportuno effettuare segnalazioni puntuali (anche a fronte del tempo necessario per inserire la segnalazione nell'apposito sistema informatico, da quanto riportato nell'articolo) immagino che quanto segnalato dai pazienti non fosse degno di nota, altrimenti saremmo di fronte a una negligenza generale dei medici tedeschi. E questo è decisamente preoccupante, soprattutto per chi affida la propria salute a questi medici