infatti, mi astengo rigorosamente... autocensura