finalmente il nano potrà lavorare in pace