il commutatore di accensione è la chiave o l' interruttore rosso ?