Secondo melaquestione è leggermente diversa. E cioè che se lo straniero che arriva in Italia trova svacco e malcostume, oltre che tendenza a farsi i cazzi propri ai danni degli altri, è facile che si adegui ben volentieri.
Il tuo ragionamento funzionerebbe se fossimo una Svizzera dove si seguono le regole per cultura nazionale.
L'Italia è invece un paese dove le regole sono fatte per aggirarle e cercare di perseguire i propri interessi (leciti o criminali che siano) alla faccia degli altri, e dove vivere di espedienti è uso abbastanza comune.