consolati... tanto nessuno capisce nessunaltro... si scrive tanto per scrocchiare i diti...